Bienvenue chez nous

A partir de cette page vous pouvez :
Retourner au premier écran avec la marguerite des couleurs... |
Détail de l'auteur
Auteur Hélène Morita
Documents disponibles écrits par cet auteur



L'étrange bibliothèque / Haruki Murakami
Titre : L'étrange bibliothèque Type de document : texte imprimé Auteurs : Haruki Murakami (1949-....) , Auteur; Hélène Morita, Traducteur; Kat Menschik (1968-....), Illustrateur
Editeur : Paris : Belfond Importance : 62 p. Format : 24 cm. ISBN/ISSN/EAN : 978-2-7144-5955-8 Prix : 17 euros Langues : Français (fre) Langues originales : Japonais (jpn) Résumé : Japon, de nos jours. Un jeune garçon se rend à la bibliothèque municipale. Jusqu'ici, rien que de très banal, le garçon est scrupuleux, il rend toujours ses livres à l'heure. Cette fois, pourtant, c'est d'abord l'employée qui l'envoie dans une salle qu'il ne connaissait pas. C'est un vieil homme, ensuite, qui le mène par les méandres d'un labyrinthe dans ce qui semble bien être une prison. C'est un homme-mouton qui l'y attend, qui aimerait bien l'aider mais qui redoute le pouvoir du gardien des livres.
Enfin, c'est une frêle jeune fille muette qui va l'aider à se libérer de cette bien étrange bibliothèque.L'étrange bibliothèque [texte imprimé] / Haruki Murakami (1949-....), Auteur; Hélène Morita, Traducteur; Kat Menschik (1968-....), Illustrateur . - Paris : Belfond, [s.d.] . - 62 p. ; 24 cm..
ISBN : 978-2-7144-5955-8 : 17 euros
Langues : Français (fre) Langues originales : Japonais (jpn)
Résumé : Japon, de nos jours. Un jeune garçon se rend à la bibliothèque municipale. Jusqu'ici, rien que de très banal, le garçon est scrupuleux, il rend toujours ses livres à l'heure. Cette fois, pourtant, c'est d'abord l'employée qui l'envoie dans une salle qu'il ne connaissait pas. C'est un vieil homme, ensuite, qui le mène par les méandres d'un labyrinthe dans ce qui semble bien être une prison. C'est un homme-mouton qui l'y attend, qui aimerait bien l'aider mais qui redoute le pouvoir du gardien des livres.
Enfin, c'est une frêle jeune fille muette qui va l'aider à se libérer de cette bien étrange bibliothèque.Réservation
Réserver ce document
Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 19120000 LOL MUR Livres Bibliothèque principale adultes Disponible L'incolore Tsukuru Tazaki et ses années de pèlerinage (EBD10) / Haruki Murakami
Titre : L'incolore Tsukuru Tazaki et ses années de pèlerinage (EBD10) Type de document : texte imprimé Auteurs : Haruki Murakami (1949-....) , Auteur; Hélène Morita, Traducteur
Mention d'édition : [Éd. en gros caractères] Editeur : carrière sur seine : A vue d'oeil Année de publication : DL 2015 Collection : 16-17 Importance : 1 vol. (460 p.) Format : 24 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-84666-916-0 Prix : 23 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Japonais (jpn) L'incolore Tsukuru Tazaki et ses années de pèlerinage (EBD10) [texte imprimé] / Haruki Murakami (1949-....), Auteur; Hélène Morita, Traducteur . - [Éd. en gros caractères] . - A vue d'oeil, DL 2015 . - 1 vol. (460 p.) ; 24 cm. - (16-17) .
ISBN : 978-2-84666-916-0 : 23 EUR
Langues : Français (fre) Langues originales : Japonais (jpn)Réservation
Réserver ce document
Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 20150528 LOL MUR Livres Bibliothèque principale adultes Sorti jusqu'au 31/05/2015 Le passage de la nuit (EBD10) / Haruki Murakami
Titre : Le passage de la nuit (EBD10) Type de document : texte imprimé Auteurs : Haruki Murakami (1949-....) , Auteur; Hélène Morita, Traducteur
Editeur : Paris : 10-18 Année de publication : DL 2008 Collection : 10-18 Sous-collection : Domaine étranger Importance : 1 vol. (229 p.) Présentation : couv. ill. en coul. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-264-04685-7 Prix : 7,40 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Japonais (jpn) Résumé : Dans un bar, Mari est plongée dans un livre. Elle boit du thé, fume cigarette sur cigarette. Surgit alors un musicien qui la reconnaît. Au même moment, dans une chambre, Éri, la s?ur de Mari, dort à poings fermés, sans savoir que quelqu'un l'observe. Autour des deux s?urs vont défiler des personnages insolites : une prostituée blessée, une gérante d'hôtel vengeresse, un informaticien désabusé, une femme de chambre en fuite. Des événements bizarres vont survenir : une télévision qui se met brusquement en marche, un miroir qui garde les reflets... À mesure que l'intrigue progresse, le mystère se fait plus dense, suggérant l'existence d'un ordre des choses puissant et caché. Le temps d'une nuit, Haruki Murakami nous entraîne dans un Tokyo sombre, hypnotique, aux prémices d'un drame. « Le Passage de la nuit est un beau roman sur le regard en biais, sur le coup d'?il, sur les yeux qui s'attardent. [?] Et Murakami sait comment rendre la nuit : avec la justesse des profondeurs égarées à la surface des choses. » Nils C. Ahl, Le Monde Le passage de la nuit (EBD10) [texte imprimé] / Haruki Murakami (1949-....), Auteur; Hélène Morita, Traducteur . - 10-18, DL 2008 . - 1 vol. (229 p.) : couv. ill. en coul. ; 18 cm. - (10-18. Domaine étranger) .
ISBN : 978-2-264-04685-7 : 7,40 EUR
Langues : Français (fre) Langues originales : Japonais (jpn)
Résumé : Dans un bar, Mari est plongée dans un livre. Elle boit du thé, fume cigarette sur cigarette. Surgit alors un musicien qui la reconnaît. Au même moment, dans une chambre, Éri, la s?ur de Mari, dort à poings fermés, sans savoir que quelqu'un l'observe. Autour des deux s?urs vont défiler des personnages insolites : une prostituée blessée, une gérante d'hôtel vengeresse, un informaticien désabusé, une femme de chambre en fuite. Des événements bizarres vont survenir : une télévision qui se met brusquement en marche, un miroir qui garde les reflets... À mesure que l'intrigue progresse, le mystère se fait plus dense, suggérant l'existence d'un ordre des choses puissant et caché. Le temps d'une nuit, Haruki Murakami nous entraîne dans un Tokyo sombre, hypnotique, aux prémices d'un drame. « Le Passage de la nuit est un beau roman sur le regard en biais, sur le coup d'?il, sur les yeux qui s'attardent. [?] Et Murakami sait comment rendre la nuit : avec la justesse des profondeurs égarées à la surface des choses. » Nils C. Ahl, Le Monde Réservation
Réserver ce document
Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 2015052010 800 MUR Livres Bibliothèque principale adultes Disponible
Titre de série : 1Q84, 3 Titre : 1Q84 Type de document : texte imprimé Auteurs : Haruki Murakami (1949-....) , Auteur; Hélène Morita, Traducteur
Editeur : Paris : 10-18 Année de publication : DL 2013 Collection : 10-18, ISSN 0240-2300 num. 4645 Importance : 1 vol. (618 p.) Présentation : couv. ill. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-264-05926-0 Prix : 9,60 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Japonais (jpn) Résumé : Sous le double scintillement de 1Q84, le temps s'accélère et les vérités se confondent. La voix du détective Ushikawa s'invite, oscillant entre révélation et menace, sur la trace d'Aomamé et Tengo. D'un reflet à l'autre, dans la clairvoyance hypnotique de ce troisième volet, le passé s'apprête à livrer son chaos au seuil d'un nouveau rêve? « Pour traverser les miroirs et aller gamberger dans le Grand Ailleurs, le mot de passe tient en quatre syllabes : Murakami. Ce Japonais volant n'a pas son pareil, en effet, pour distiller les nectars d'une ?uvre délicieusement somnambulique, de bout en bout hypnotique. » André Clavel - L'Express Traduit du japonais par Hélène Morita En ligne : http://www.decitre.fr/livres/1q84-9782264059260.html#technical_info 1Q84, 3. 1Q84 [texte imprimé] / Haruki Murakami (1949-....), Auteur; Hélène Morita, Traducteur . - 10-18, DL 2013 . - 1 vol. (618 p.) : couv. ill. ; 18 cm. - (10-18, ISSN 0240-2300; 4645) .
ISBN : 978-2-264-05926-0 : 9,60 EUR
Langues : Français (fre) Langues originales : Japonais (jpn)
Résumé : Sous le double scintillement de 1Q84, le temps s'accélère et les vérités se confondent. La voix du détective Ushikawa s'invite, oscillant entre révélation et menace, sur la trace d'Aomamé et Tengo. D'un reflet à l'autre, dans la clairvoyance hypnotique de ce troisième volet, le passé s'apprête à livrer son chaos au seuil d'un nouveau rêve? « Pour traverser les miroirs et aller gamberger dans le Grand Ailleurs, le mot de passe tient en quatre syllabes : Murakami. Ce Japonais volant n'a pas son pareil, en effet, pour distiller les nectars d'une ?uvre délicieusement somnambulique, de bout en bout hypnotique. » André Clavel - L'Express Traduit du japonais par Hélène Morita En ligne : http://www.decitre.fr/livres/1q84-9782264059260.html#technical_info Réservation
Réserver ce document
Exemplaires
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 54 R MUR Livres Bibliothèque principale adultes Disponible