Titre : | Fuck America SAY : les aveux de Bronsky | Type de document : | texte imprimé | Auteurs : | Edgar Hilsenrath (1926-2018), Auteur; J?rg Stickan (1968-....), Traducteur | Editeur : | [Paris] : le Tripode | Année de publication : | DL 2017 | Collection : | M¥t¥ores num. M07 | Importance : | 1 vol. (266 p.) | Format : | 18 cm | ISBN/ISSN/EAN : | 978-2-370-55117-7 | Prix : | 11,50 EUR | Langues : | Français (fre) Langues originales : Allemand (ger) | Résumé : | Bandini, le h¥ros de John Fante, a trouv¥ son h¥ritier. C'est un branleur. Mais un branleur de g¥nie ! 1952. Dans une caf¥t¥ria juive a l'angle de Broadway et de la 86e rue, Jakob Bronsky, tout juste d¥barqu¥ aux …tats-Unis, ¥crit un roman sur son exp¥rience du ghetto pendant la guerre : Le Branleur ! Au milieu des clodos, des prostitu¥es, des maquereaux et d'autres paum¥s, il survit comme il peut, accumulant les jobs miteux, fantasmant sous sa couette sur le cul de la secr¥taire de son futur ¥diteur M. Doublecrum... L'Am¥rique, ce « paradis », est une jungle ou la valeur d'un homme se juge a son portefeuille et ou tout est marchandise : l'homme, la femme, le sexe, et aussi la litt¥rature. R¥cit drïle et cruel, ¥voquant Roth ou Bukowski, Fuck America est en grande partie autobiographique : le livre s'inspire des conditions de vie de l'auteur a son arriv¥e aux …tats-Unis dans les ann¥es cinquante, alors qu'il travaillait comme serveur dans un delicatessen juif de New York. |
Fuck America SAY [texte imprimé] : les aveux de Bronsky / Edgar Hilsenrath (1926-2018), Auteur; J?rg Stickan (1968-....), Traducteur . - le Tripode, DL 2017 . - 1 vol. (266 p.) ; 18 cm. - ( M¥t¥ores; M07) . ISBN : 978-2-370-55117-7 : 11,50 EUR Langues : Français ( fre) Langues originales : Allemand ( ger) Résumé : | Bandini, le h¥ros de John Fante, a trouv¥ son h¥ritier. C'est un branleur. Mais un branleur de g¥nie ! 1952. Dans une caf¥t¥ria juive a l'angle de Broadway et de la 86e rue, Jakob Bronsky, tout juste d¥barqu¥ aux …tats-Unis, ¥crit un roman sur son exp¥rience du ghetto pendant la guerre : Le Branleur ! Au milieu des clodos, des prostitu¥es, des maquereaux et d'autres paum¥s, il survit comme il peut, accumulant les jobs miteux, fantasmant sous sa couette sur le cul de la secr¥taire de son futur ¥diteur M. Doublecrum... L'Am¥rique, ce « paradis », est une jungle ou la valeur d'un homme se juge a son portefeuille et ou tout est marchandise : l'homme, la femme, le sexe, et aussi la litt¥rature. R¥cit drïle et cruel, ¥voquant Roth ou Bukowski, Fuck America est en grande partie autobiographique : le livre s'inspire des conditions de vie de l'auteur a son arriv¥e aux …tats-Unis dans les ann¥es cinquante, alors qu'il travaillait comme serveur dans un delicatessen juif de New York. |
|  |